トラート市の都市柱祠 (Trat City Pillar Shrine) は、単なる普通の聖地ではなく、何世代にもわたって街の人々の心を支えてきた柱です。この祠の歴史は非常に興味深く、チュラロンコン王（ラーマ5世）が、都市柱神の住居として中国建築様式で建設するよう寛大にも命じたとされています。これは、トラートの人々を危険から守るため、特に過去に街が直面した政治的危機の間でした。鮮やかな赤い中国のパビリオンの印象的な外観は、精巧なドラゴンの模様とは対照的に、他の州の他の都市柱祠とは異なるユニークなアイデンティティとなっています。

トラート市の都市柱祠は、風水の原則と古代中国建築に従って配置されています。内部には、都市柱と非常に神聖な都市柱神が祀られています。地元の人々は、苦境に立たされたり、新しいビジネスを始めたいと思ったりする人は、ここに誓いを立てたり、成功を祈ったりすることができると信じています。特に貿易と安全に関してです。毎日、タイ人とタイ系中国人の両方が線香やろうそくに火をつけ、揺るぎない信仰を持って犠牲を捧げるために訪れます。

トラート市の都市柱祠には、毎年旧正月または太陰暦に従って盛大に開催される都市柱神祭と呼ばれる重要な伝統もあります。この時期、祠の周辺は人々で活気に満ちています。都市柱神の像は、壮大な獅子舞や龍舞を伴って、住民が玄関先で崇拝するために街中をパレードします。この雰囲気は、地域社会の愛と団結、そして伝統文化を未来の世代に伝えることを反映しています。

トラート市の都市柱祠は、トラート市内の歴史的なラッククロンバーンプラコミュニティの近くという便利な場所にあります。幸運を祈って参拝した後、観光客は周辺の古い木造住宅を見に散歩に出かけることがよくあります。したがって、都市柱祠を訪れることは、功徳を積むだけでなく、トラートの人々の伝統的な生活様式を吸収することでもあり、それはシンプルで温かいままです。トラートに旅行する人にとって、この場所を訪れないことは、本当にトラートに到着していないのと同じです。

• 自家用車：トラート市内のLak Mueang Roadにあります。明確な道順表示があるので、簡単に見つけることができます。

• 公共交通機関：トラートバスターミナルから人力車またはタクシーで祠までお越しください。所要時間は5〜10分以内です。

• 服装規定：神聖な場所への敬意を示すために、丁寧な服装を着用してください。

• 功徳を積む：祠の中には、あなたの信仰に応じて、線香、ろうそく、ランプの油のサービスポイントがあります。

• 写真撮影：中国のパビリオンとドラゴンの柱の前にあるエリアは美しいアングルを提供しますが、祈っている人を邪魔しないように注意してください。

入場料：

• 入場無料

営業時間：

• 毎日営業：06:00 – 19:00