“อาคารอาร์ตเดโคหินแกรนิต พร้อมสระน้ำแห่งความทรงจำ รูปสำริดผู้เสียสละ และดินจากสมรภูมิรบกว่า 1,700 แห่ง”

อนุสรณ์สถานสงครามแอนแซก (Anzac Memorial) เป็นอนุสรณ์สถานสงครามที่สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งของรัฐนิวเซาท์เวลส์ ตั้งอยู่ในพื้นที่ Hyde Park South ใจกลางนครซิดนีย์ สถานที่แห่งนี้สร้างขึ้นเพื่ออุทิศแด่ทหารชายและหญิงจากออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ ซึ่งร่วมรับใช้ชาติในสงครามโลกครั้งที่ 1 ภายใต้ชื่อ ANZAC หรือ Australian and New Zealand Army Corps รวมถึงผู้ที่เข้าร่วมในสงครามและภารกิจทางทหารในยุคต่อมา อนุสรณ์สถานจึงเป็นทั้งพื้นที่รำลึกถึงผู้เสียสละ แหล่งเรียนรู้ทางประวัติศาสตร์ และสัญลักษณ์สำคัญของความทรงจำร่วมกันของชาวออสเตรเลีย

คำว่า ANZAC มีความเชื่อมโยงอย่างลึกซึ้งกับประวัติศาสตร์ชาติออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ โดยเฉพาะการยกพลขึ้นบกที่คาบสมุทรกัลลิโปลี ประเทศตุรกี เมื่อวันที่ 25 เมษายน ค.ศ. 1915 ระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 1 เหตุการณ์ดังกล่าวแม้ไม่ได้ประสบความสำเร็จทางการทหารตามเป้าหมาย แต่ได้กลายเป็นจุดกำเนิดของแนวคิดเรื่องความกล้าหาญ ความเสียสละ ความเป็นเพื่อนร่วมรบ และความอดทน ซึ่งต่อมาถูกเรียกว่า Anzac Spirit และยังคงได้รับการรำลึกในวัน Anzac Day ของทุกปี

อาคาร Anzac Memorial เปิดอย่างเป็นทางการในปี ค.ศ. 1934 ออกแบบโดย บรูซ เดลลิต (Bruce Dellit) สถาปนิกชาวออสเตรเลียผู้มีบทบาทสำคัญต่อสถาปัตยกรรมยุคต้นศตวรรษที่ 20 อาคารได้รับการออกแบบในรูปแบบ อาร์ตเดโค (Art Deco) ที่ผสมผสานความเรียบขรึม ความแข็งแกร่ง และความสง่างามเข้าด้วยกัน ตัวอาคารใช้หินแกรนิตสีชมพูเป็นวัสดุหลัก มีรูปทรงเรขาคณิตที่ชัดเจน เส้นสายสมมาตร และองค์ประกอบประติมากรรมที่ช่วยถ่ายทอดเรื่องราวของสงครามผ่านศิลปะ

บริเวณภายนอกอาคารมีประติมากรรมหินแกะสลักจำนวนมาก โดยเฉพาะผลงานของ เรย์เนอร์ ฮอฟฟ์ (Rayner Hoff) ประติมากรผู้มีชื่อเสียงในยุคนั้น รูปแกะสลักเหล่านี้นำเสนอภาพทหาร ผู้รับใช้ชาติ และสัญลักษณ์ที่เกี่ยวข้องกับความกล้าหาญ หน้าที่ ความสูญเสีย และการรำลึก ภาพทหารในเครื่องแบบที่ปรากฏบนผนังอาคารช่วยให้ผู้มาเยือนได้สัมผัสถึงบรรยากาศของยุคสงครามและบทบาทของกองกำลังจากออสเตรเลีย

ภายในอาคารแบ่งพื้นที่จัดแสดงออกเป็นหลายส่วน โดยหัวใจสำคัญคือ Hall of Memory บนชั้นบน ห้องโถงแห่งนี้ออกแบบให้มีบรรยากาศเงียบสงบและเปี่ยมด้วยความเคารพ ภายในประดิษฐานรูปปั้นสำริดขนาดใหญ่ชื่อ “Sacrifice” หรือ “การเสียสละ” ผลงานของเรย์เนอร์ ฮอฟฟ์ รูปปั้นแสดงภาพทหารผู้เสียชีวิตนอนอยู่บนโล่ ขณะที่ผู้หญิงสามคนกำลังอุ้มชูเขาไว้ โดยผู้หญิงทั้งสามสื่อถึง แม่ ภรรยา และลูกสาว ของผู้ที่สูญเสียชีวิตในสงคราม

เหนือรูปปั้น Sacrifice มีโดมที่ตกแต่งอย่างประณีต ช่วยเพิ่มความรู้สึกสงบและศักดิ์สิทธิ์ให้กับห้องโถง ขณะเดียวกันยังสะท้อนให้เห็นว่าความสูญเสียจากสงครามไม่ได้กระทบเพียงผู้ที่อยู่ในสนามรบเท่านั้น แต่ยังส่งผลต่อครอบครัวและคนในสังคมที่อยู่เบื้องหลัง รูปปั้นนี้จึงเป็นหนึ่งในผลงานศิลปะเชิงอนุสรณ์ที่ทรงพลังที่สุดของออสเตรเลีย

ด้านหน้าอาคารมี Pool of Remembrance หรือสระน้ำแห่งความทรงจำ ซึ่งเป็นองค์ประกอบสำคัญของพื้นที่ภายนอก สระน้ำตั้งอยู่ในแนวแกนกลางของตัวอาคาร ช่วยเสริมให้สถาปัตยกรรมดูโดดเด่นยิ่งขึ้น ในวันที่อากาศปลอดโปร่ง ผิวน้ำจะสะท้อนเงาของอาคารหินแกรนิตอย่างสวยงามและสมมาตร เป็นทั้งจุดถ่ายภาพยอดนิยมและพื้นที่ที่ชวนให้ผู้มาเยือนหยุดนิ่งเพื่อรำลึกถึงผู้เสียสละ

ในช่วงศตวรรษที่ 21 พื้นที่ด้านล่างของ Anzac Memorial ได้รับการขยายและปรับปรุงให้เป็นพื้นที่จัดแสดงร่วมสมัยมากขึ้น นิทรรศการนำเสนอเรื่องราวของทหารและผู้รับใช้ชาติผ่านวัตถุโบราณ เครื่องแบบ อุปกรณ์ ภาพถ่าย จดหมายส่วนตัว บันทึกประจำวัน เอกสารทางทหาร และสื่อมัลติมีเดีย ช่วยให้ผู้เข้าชมเข้าใจประสบการณ์ของผู้คนในช่วงสงครามได้ทั้งในมิติของประวัติศาสตร์ชาติและชีวิตส่วนบุคคล

หนึ่งในส่วนจัดแสดงที่โดดเด่นคือ Hall of Service ซึ่งมีผนังจัดแสดงตัวอย่างดินจากเมือง ฐานทัพ และสมรภูมิรบกว่า 1,700 แห่ง ที่ทหารจากรัฐนิวเซาท์เวลส์เคยเดินทางไปร่วมปฏิบัติหน้าที่ ดินแต่ละตัวอย่างเปรียบเสมือนหลักฐานที่เชื่อมโยงผู้เข้าชมเข้ากับสถานที่จริงทั่วโลก ตั้งแต่แนวรบในยุโรป ตะวันออกกลาง เอเชีย ไปจนถึงพื้นที่ปฏิบัติการในยุคใหม่

การจัดแสดงภายในยังช่วยอธิบายบทบาทของชาวออสเตรเลียในสงครามโลกครั้งที่ 1 สงครามโลกครั้งที่ 2 สงครามเกาหลี สงครามเวียดนาม ตลอดจนภารกิจรักษาสันติภาพและการปฏิบัติการทางทหารในช่วงหลัง ผู้เข้าชมจึงสามารถมองเห็นภาพรวมของประวัติศาสตร์การรับใช้ชาติของออสเตรเลียผ่านเรื่องเล่าของบุคคลจริง ครอบครัว และชุมชนที่ได้รับผลกระทบจากสงคราม

Anzac Memorial ยังเป็นสถานที่สำคัญสำหรับพิธีรำลึกประจำปี โดยเฉพาะในวัน Anzac Day วันที่ 25 เมษายน และวัน Remembrance Day วันที่ 11 พฤศจิกายน ในช่วงเวลาดังกล่าว บริเวณไฮด์ปาร์กและอนุสรณ์สถานจะมีบรรยากาศเคร่งขรึม มีพิธีวางพวงมาลา การบรรเลงเพลงรำลึก และการยืนสงบนิ่งเพื่อแสดงความเคารพต่อผู้เสียชีวิตจากสงคราม

สำหรับนักท่องเที่ยว Anzac Memorial เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับผู้สนใจ ประวัติศาสตร์ออสเตรเลีย สงครามโลก สถาปัตยกรรมอาร์ตเดโค พิพิธภัณฑ์ และสถานที่ท่องเที่ยวฟรีในซิดนีย์ ด้วยทำเลที่ตั้งใจกลางเมือง ใกล้สถานีรถไฟ Museum Station ย่าน QVB, Town Hall, Australian Museum และ St Mary’s Cathedral จึงสามารถวางแผนเข้าชมร่วมกับสถานที่ท่องเที่ยวอื่นในย่านใจกลางซิดนีย์ได้อย่างสะดวก


行き方
  • รถไฟ (Train): วิธีที่สะดวกที่สุดคือเดินทางด้วยรถไฟมาลงที่ Museum Station ซึ่งมีทางออกใกล้กับไฮด์ปาร์กฝั่งใต้ จากนั้นเดินเข้าสู่บริเวณอนุสรณ์สถานได้ในระยะสั้นๆ
  • รถบัส (Bus): รถบัสหลายสายวิ่งผ่านถนน Elizabeth Street และ Liverpool Street โดยมีป้ายจอดบริเวณใกล้สวนสาธารณะไฮด์ปาร์ก สามารถเดินข้ามถนนเข้าสู่พื้นที่อนุสรณ์สถานได้ภายในไม่กี่นาที
  • เดินเท้า (Walk): จากอาคารควีนวิกตอเรีย QVB หรือย่าน Town Hall สามารถเดินมุ่งหน้าไปทางทิศตะวันออกเข้าสู่ไฮด์ปาร์ก ใช้เวลาประมาณ 5–10 นาที

旅行のヒント
  • พิธีรำลึกประจำวัน: ทุกวันเวลา 11.00 น. มีพิธีรำลึกสั้นๆ หรือ The Last Post Ceremony เพื่อแสดงความเคารพต่อผู้เสียสละ ควรเข้าร่วมด้วยความสงบ
  • จุดถ่ายรูปสะท้อนน้ำ: บริเวณด้านหน้าอาคารมี Pool of Remembrance ซึ่งเหมาะสำหรับถ่ายภาพเงาสะท้อนของตัวอาคาร โดยเฉพาะในวันที่ฟ้าเปิดและลมนิ่ง
  • ควรแต่งกายและวางตัวอย่างสุภาพ: ภายในเป็นพื้นที่รำลึกถึงผู้ล่วงลับ จึงควรถอดหมวก พูดคุยเบาๆ และไม่ส่งเสียงดังระหว่างเข้าชม
  • เผื่อเวลาเข้าชมอย่างน้อย 45–60 นาที: เพื่อชมทั้ง Hall of Memory นิทรรศการ และ Hall of Service ได้อย่างครบถ้วน
  • เที่ยวร่วมกับสถานที่ใกล้เคียง: สามารถวางแผนเที่ยวต่อที่ Hyde Park, Australian Museum, St Mary’s Cathedral, QVB และย่านใจกลางเมืองซิดนีย์ได้สะดวก

ค่าเข้าชม:

  • เข้าชมฟรี สำหรับบุคคลทั่วไป ทั้งส่วนอนุสรณ์สถาน พิพิธภัณฑ์ และนิทรรศการถาวรภายในอาคาร

เวลาเปิด–ปิด:

  • เปิดให้บริการทุกวัน วันจันทร์–วันอาทิตย์ เวลา 09.00 น. – 17.00 น.
  • ปิดให้บริการในวัน คริสต์มาส 25 ธันวาคม และวัน กู๊ดฟรายเดย์ (Good Friday)

อนุสรณ์สถานสงครามแอนแซก

シェア

ไฮด์พาร์ค เซาท์, ถนนลิเวอร์พูล, ซิดนีย์ รัฐนิวเซาท์เวลส์ 2000, ออสเตรเลีย Map

リストレビュー | アート&カルチャー,観光スポット

本日休業

Mon9.00 - 17.00
Tue9.00 - 17.00
Wed9.00 - 17.00
Thu9.00 - 17.00
Fri9.00 - 17.00
Sat9.00 - 17.00
Sun9.00 - 17.00

+61282622900

https://www.anzacmemorial.nsw.gov.au/?utm_source=Google&utm_medium=GMB&utm_campaign=homepage_visits

16

旅行をお勧めします

あなたの旅行を管理する

Delete

すべてのレビュー

(リストレビュー)

近くの場所

聖アンドリュー大聖堂 聖アンドリュー大聖堂

(リストレビュー)

距離 0.47 キロメートル

ハイドパーク ハイドパーク

(リストレビュー)

距離 0.47 キロメートル

シドニー市庁舎 シドニー市庁舎

(リストレビュー)

距離 0.53 キロメートル

聖マリア大聖堂 聖マリア大聖堂

(リストレビュー)

距離 0.55 キロメートル

クイーン・ヴィクトリア・ビルディング クイーン・ヴィクトリア・ビルディング

(リストレビュー)

距離 0.59 キロメートル

ダーリングハーバー ダーリングハーバー

(リストレビュー)

距離 0.96 キロメートル

シドニーハーバー シドニーハーバー

(リストレビュー)

距離 1.63 キロメートル

ミセス・マッコーリーの椅子 ミセス・マッコーリーの椅子

(リストレビュー)

距離 2.08 キロメートル

ローズ・ベイ ローズ・ベイ

(リストレビュー)

距離 5.41 キロメートル

ブロンテ・ビーチ ブロンテ・ビーチ

(リストレビュー)

距離 6.12 キロメートル