“フランス・ベトナム様式のレンガ造りの建造物「古代石造建築」の美しさに感嘆してください。砂岩とモルタルを地元の職人技と組み合わせることで、タイ東北部では珍しい、独特の芸術的特徴を備えた強固で耐久性のある構造になっています。”
バーンターレーのコミュニティは、タイ東北部で最も組織化された都市レイアウトの1つとして有名なだけでなく、ターレーの古代石造建築 (Ancient Stone Building Tha Rae)の本拠地でもあります。この歴史的建造物は生きた博物館として機能し、この地域に移住してきたベトナムとフランスのキリスト教徒の深い歴史を物語っています。1932年頃に建てられたこの邸宅は、熟練したベトナムの職人によって作られました。彼らは西洋の建築原則と地元の職人技を見事に融合させ、サコンナコーンの遺産の要であり続ける珍しい見事な植民地時代の建築を生み出しました。
この建物の特徴は、現代セメントの普及に先立つ伝統的な建設技術です。壁は、石灰、砂、サトウキビジュース、「ヤンボン」(地元の木の樹脂)の特殊な古代モルタルで結合された砂岩と窯焼きレンガの綿密な組み合わせを使用して建設されました。この巧妙なブレンドにより、構造は約1世紀にわたって時の試練に耐えることができました。建築のシルエットは、古典的なヨーロッパの趣味を反映したエレガントなアーチ型の窓と出入り口によって定義され、フレームの上の繊細な漆喰細工は、フランスの芸術的な才能と東洋の繊細さの調和のとれた融合を示しています。
時が経ち、外観が風化し、むき出しの赤みがかったオレンジ色のレンガ造りと砂岩の生々しい、ストイックな質感が残されていますが、建物は強力な芸術的ランドマークへと進化しました。その「廃墟シック」な美学は、時を止めるような、忘れられないほど美しい雰囲気を提供し、写真家や歴史愛好家にとっての聖域となっています。これらの敷地を探索することは、単なる観光ツアーではありません。それは、貿易で繁栄し、ターレーの経済的基盤の確立において極めて重要な役割を果たした先駆的な家族の遺産への没入です。今日、この建物は、このユニークなコミュニティを定義し続ける、回復力のあるカトリック信仰と活気に満ちた文化的アイデンティティの静かな証人として立っています。
行き方
- サコンナコーン市から、国道22号線(ナコーンパノム県方面)に乗り、約21キロ直進します。右側にターレー村の入口が見えます。村の幹線道路に入り、村役場または大聖堂に向かいます。古代建築物は旧市街エリア全体に点在しています。
旅行のヒント
-
建築写真を撮るのに美しい光を得るには、午前中または夕方に訪れるのが最適です。
-
クリスマス(12月21日~25日)に訪れると、村がまばゆいばかりの星で飾られる有名なクリスマスの星のパレードを見ることができます。
-
自転車をレンタルして村を探索し、地元の生活様式を観察することができます。
入場料:
- 無料。
営業時間:
- 毎日午前6時~午後6時。