“淀山湖のほとりにある古い町で、36の古代石橋、明清時代の建物、歴史的観光スポットが点在しています。”
朱家角古鎮(Zhujiajiao Ancient Town) は、上海市の南西部・青浦区に位置し、「江南の真珠」と称される美しい水郷の町です。淀山湖の隣にあり、3.08平方キロメートルのエリアを有しています。宋・元時代から農村の祭りが行われており、明代の万暦年間に正式な町として設立されました。
1991年、上海市政府により「四大歴史文化名鎮」の一つに認定され、外国人旅行者の「中国で訪れるべき50の場所」にも選ばれています。900年以上の歴史を持つ石畳の通りや川沿いの町並み、明清時代の住宅が多数残る、非常に保存状態の良い古鎮です。
この町の特徴は、36の石造アーチ橋、運河と港が交差する水の風景、歴史的な建物や寺院が集まっていることです。
特産品や名物料理:
-
バラ風味の発酵豆腐
-
揚げグルテン団子
-
黒米餃子
-
葉包み豚肉
-
焙煎大豆
-
木彫・石彫などの伝統工芸品
-
伝統的な豚肉餃子
-
秋には淀山湖の淡水蟹が絶品です
主な観光スポット:
-
柯祇園(Kezhi Garden): 中国と西洋の建築様式が融合した、町内最大の私邸庭園
-
放生橋(Fangsheng Bridge): 全長70.8メートル・5連アーチの、上海最大級の石橋で「上海第一の橋」と呼ばれています
-
北大街(Great North Street): 400年の歴史を誇る街道で、「韓大隆の漬物店」や「最古の茶館」などが並びます
行き方
-
地下鉄:
-
上海メトロ17号線で「虹橋火車駅」から「朱家角駅」下車 → 徒歩15~20分で古鎮エリアへ
-
-
高速バス(Huzhu Express):
-
「人民広場(浦安路/延安東路)」からバスで約70~80分
-
-
タクシー・自家用車:
-
上海市中心部から約45~60分、距離は45~50km
-
-
現地発着ツアー:
-
上海市内のホテル発着のガイド付き日帰りツアーも人気です(入場料含むパッケージあり)
-
旅行のヒント
-
ベストシーズンは9月〜11月(蟹の旬、気候も快適)
-
石畳や橋が多いため、歩きやすい靴をおすすめします
-
カメラを持参して、川沿いの町並みや歴史的建物を撮影しましょう
-
北大街の地元料理は必食!
-
混雑を避けるなら、平日または午前中の訪問がおすすめです
入場料:
-
古鎮中心部は無料
-
柯祇園は約40元(2025年時点)
営業時間:
-
毎日08:00~18:00
-
一部施設は17:30頃に閉館