“この100年以上前の「シム・ボラン」古代寺院の建物の美しさを鑑賞してください。内部と外部には、サンカシラップチャイの物語を描いた見事な壁画が飾られており、イーサーンの芸術と文化の純粋なルーツを反映しています。”

ワット・チャイ・シー (Wat Chai Si)は、「ワット・タイ」(南寺)としても知られ、バーン・サワティに位置し、約8ライ(約3.2エーカー)の面積を占めています。歴史的記録によると、寺院は1865年頃に設立されました。本堂(シム)は、高齢の住民によると、1900年頃に建てられた可能性が高いです。1917年に王室の勅許(ウィスンカムシーマ)を受けました。初代住職であるルアン・プー・オンサが設計し、村人を率いて建設しました。

礼拝堂の下部基盤と壁はレンガと漆喰でできており、屋根を含む上部は元々すべて木造でした。ドアと窓は彫刻されています。壁画は、マハーサラカム県のボラブエ地区出身の地元の芸術家、トン・ティプチャの作品です。彼はルアン・プー・オンサの指示に従ってそれらを描きました。内壁には主に過去の仏陀、マハー・ヴェッサンダラの物語、サンカシンチャイ、神々、そして様々な動物が描かれています。外壁には、8つの地獄(穴)と、地元の民話であるサンカシンチャイの場面が描かれています。その特徴的な特徴は... アートワークは、天然顔料で描かれた民俗スタイルです。

最も興味深いのは、教会内外にある美しくユニークな壁画です。これらは、マハーサラカム出身の地元の芸術家、トン・ティプチャ氏の作品で、主に黄色とインディゴ(青)の色素を使用し、視覚的に心地よい効果を生み出しています。外側の壁画には、プラ・ヴェッサンダラの物語、七つの地獄、サンシンチャイの民話が描かれています。内側の壁画には、過去の仏陀、プラ・ヴェッサンダラ、サンシンチャイの物語が描かれています。伝統的な慣習により、女性は教会への立ち入りを禁じられていました。民俗芸術のため、絵画は登場人物の感情を強調しており、誇張されたプロポーションと遊び心のあるアクロバティックなポーズが、漫画のようです。

絵画のスタイルは、誇張されたプロポーションと、喜びと遊び心のあるトーンを強調しています。キャラクターはダイナミックなポーズで描かれています。外側の壁画には、八大地獄、プラ・ヴェッサンダラ、サンシンチャイの民話、守護者が描かれています。内側の壁画には、仏陀の生涯が描かれており、神々、人間、様々な動物が登場します。ただし、農村地域の寺院は一般的に伝統的な慣習を維持しています。女性は寺院内に入ることは許可されておらず、ワット・チャイヤシーは今でもこの伝統を維持している寺院の1つです。古代礼拝堂の建築様式は、もともとイーサーン様式で、張り出した軒がありました。その後、屋根が劣化したため、村人が共同でラッタナコーシン様式で改修しましたが、日光や雨からの保護が不十分で、外壁の壁画の一部が色あせてしまいました。しかし、その後、美術局が寺院に側翼を追加し、基礎の水の浸食を防ぐために床を高くしました。


行き方
  • コンケン市中心部から、マリワンロード(チュム・フェー地区方面)を進みます。交差点で右折してサワティ地区に入ります。約7キロメートル直進すると、サワティ村コミュニティ内にある寺院の入り口が見えます。

旅行のヒント
  • 外壁の壁画を撮影するのに最適な光を得るには、午前または午後の遅い時間に訪れるのが最善です。

  • シム(寺院)は小さく、古代の場所であるため、女性はシム内部の特定のエリアへの立ち入りが制限されている場合があります(地元の信仰による)。看板をご確認ください。

  • サワティ村には、ホームステイの宿泊施設や興味深い文化学習センターもあります。


入場料:

  • 入場無料です。

営業時間:

  • 毎日午前8時00分から午後5時00分まで営業しています。

ワット・チャイ・シー

シェア

タイ、コンケン県、ムアン郡、サワティ地区、ムー8、郵便番号 40000 Map

リストレビュー | アート&カルチャー,観光スポット

本日休業

Mon8.00 - 17.00
Tue8.00 - 17.00
Wed8.00 - 17.00
Thu8.00 - 17.00
Fri8.00 - 17.00
Sat8.00 - 17.00
Sun8.00 - 17.00

22

旅行をお勧めします

あなたの旅行を管理する

Delete

すべてのレビュー

(リストレビュー)