パイロム寺院 (Phai Lom Temple) は、トラート県の歴史と社会において非常に重要な寺院です。バンコクが首都として建設された時期に近い、ラッタナコーシン時代初期の1782年頃に設立されました。「ワット・パイロム」という名前は、寺院建設エリアを囲む密集した竹林という、かつての自然景観に由来しています。これは、当時のムアン・トラート地区の低地地域の豊富な天然資源を反映しています。今日、この寺院は宗教的な儀式の場所であるだけでなく、ダルマの研究センターや、多くの世代にわたって受け継がれてきた重要な地方文化活動を企画するための場所としても機能しています。

観光客が訪れる際に印象的なシンボルであり、記憶に残るイメージは、三人のチャオ・クン・パゴダ、または一般的に紫色のパゴダと呼ばれるものです。これは、パゴダの本体が明るい紫色と暗い紫色で塗られ、精巧に作られた金色の模様と対照的であるためです。このパゴダは現代的な応用建築形式を持ち、上部は繊細な伝統的なタイの芸術である「プム・カオ・ビン」の形の影響を受けています。紫色をメインの色調として選択することには重要な意味があり、平和、慈悲、忠誠心を伝えます。さらに、朝と夕方の太陽光に当たると柔らかい色になり、パゴダは神聖な宗教施設としての厳粛さを維持しながら、モダンに見えます。

この紫色のパゴダを建設した主な目的は、ワット・パイロムの3人の高度な資格を持つ元住職、すなわちチャオ・クン・ウィサイ・ワチラキット、チャオ・クン・プラ・ウィモン・メタチャーン、チャオ・クン・プラ・ウィモン・メタチャーン（チーク・ティッタダンモ）の記念碑として機能することでした。3人全員が、この地域の教育と社会開発の基礎を築いた重要な役割により、トラートの人々に深く尊敬された高僧でした。パゴダの内部はきちんと整理されており、仏教徒が敬意を払い、彼らの善行を記憶するために、3人のチャオ・クンの像と遺灰が安置されています。内部の雰囲気は開放的で静かで、瞑想やダルマの原則を静かに振り返るのに適しています。

パゴダの周りには、庭園や清潔な石畳の遊歩道で装飾されています。装飾用の木が植えられており、さまざまな植物の中でパゴダが壮大に見えるようにしています。ワット・パイロムの特殊性は、儀式用のプッタワットゾーンと僧侶の住居用のサンガワットゾーンの間の比例的なスペース管理です。訪れる観光客は、優れた秩序とメンテナンスを感じるでしょう。これは、環境と訪問者に優しい「グリーンの寺院」管理を反映しています。さらに、寺院の敷地内には、さまざまな場所に道徳的な標識が挿入されたダルマ庭園があり、そこを歩く人々は楽しみとともに知識を得ることができます。

芸術の面では、紫色のパゴダは伝統芸術と現代的なコンセプトの融合に関する興味深いケーススタディと見なされています。パゴダのアーチと窓を飾る漆喰模様は繊細で、地元の職人のアイデンティティを表しています。したがって、この寺院を訪れることは、伝統に従って功徳を積むだけでなく、タイ東部で最も優れた建築作品の1つを体験する機会でもあります。ワット・パイロムは、トラートの人々の信仰をしっかりと洗練し、集める精神的な灯台として機能し続け、安定した仏教の影の下で喜びをもって訪問者を歓迎する準備ができています。

• 自家用車: トラート市に入り、時計台のロータリーに向かい、ラックムアン通りを東に約600メートル進みます。寺院は道路の北側にあります。

• 公共交通機関: ワット・パイロムの正面まで、市内ソンテウまたは原動機付三輪車で便利に行くことができます。地域コミュニティの近くに位置しています。

• おすすめの時間帯: 午前8時～10時、午後4時～5時30分は、紫色のパゴダに太陽光が最も美しい角度で当たるため、写真撮影に最適です。

• 訪問規則: パゴダの内部に入るには、靴を脱いで指定された場所にきちんと置く必要があります。

• 持ち物: 日中に旅行する場合は、パゴダ周辺の中庭は開放的な場所であるため、傘またはサングラスを用意する必要があります。

• 追加のアクティビティ: 寺院内の「仏陀ダルマ庭園」を散策することをお勧めします。仏陀の生涯を描いた興味深い像があります。

• 地元の食べ物: 寺院の前には、美味しくてリーズナブルな値段の飲み物やタイの地元のデザートを販売するお店があります。

入場料:

• 無料

営業時間:

• 毎日午前7時～午後6時まで開館