“白い仏塔の森と神聖な仏像を祀る巨大な王室ホールを通して、チェンマイの歴史を保存する見事な寺院です。”
スアンドーク寺院 (Suan Dok Temple) は、メンラーイ王朝の 6 代目の統治者であるクエナ王の時代に遡る 600 年以上の歴史を持っています。かつて、この地域は広大な花の庭であり、地域全体に芳香を広める パヨームの木(スイートショレア)でいっぱいでした。そのため、この地域はパヨームフラワーガーデンと呼ばれていました。その後、1371 年に王は、この寺院を建設するために私有庭園を捧げました。この寺院は、スコタイからチェンマイに仏教を広めるために旅行する高位の僧侶の住居として意図され、「フラワーガーデン寺院」という意味の名前が付けられました。
遠くから見える象徴的なシンボルは、巨大な黄金の仏塔で、ランカ様式とパガン様式が混ざり合っています。この仏塔は仏陀の聖遺物を祀っているため、非常に重要です。伝説によると、スコタイで発見された聖遺物は奇跡的に2つに分裂しました。1つはワット・スアンドークに祀られ、もう1つはドイ・ステープの頂上まで旅した白い象の背中に置かれました。これにより、ワット・スアンドークは有名な山の寺院の「双子」寺院となり、何世紀にもわたって地元の人々に深く崇拝されてきました。
もう1つの珍しい美しい光景は、寺院の西側にあるクチャオナイファーヌエア(北部王室の墓)のコレクションです。これらの数多くの小さな純白の仏塔は、チェンマイ王室の王と子孫の遺灰を祀る祠です。ラーマ 5 世の王室配偶者であるプリンセス・ダラ・ラスミーは、これらの遺骨をさまざまな場所から集めてここに一緒に保管することを始めました。緑の木々と黄金の本堂を背景に静かに佇むこれらの白い祠は、チェンマイの人々から先祖への愛と感謝の記念碑として役立っています。
寺院には、もともと屋外構造だった巨大な建物であるプラ・ヴィハール・ルアン(本堂)もあります。インテリアの建築は壮大で美しく、平和で、いくつかの重要な仏像が安置されています。最も注目すべきは、ラーンナー美術の中で最も美しい作品の 1 つと見なされている巨大な青銅製の仏像であるプラ・チャオ・カオ・トゥーです。「カオ・トゥー」という名前は、それを鋳造するために使用された青銅の膨大な重量を指し、仏教美術の繁栄と当時の人々の深い信仰を反映しています。
信念と信仰に関して、多くの人々がこの寺院を訪れて 愛と長続きする関係を祈ります。白い祠はチェンマイ王室の永遠の絆と精神を表しているため、ここで祈ることで愛が安定し、良いパートナーを見つけるのに役立つと信じられています。さらに、人々はしばしばプラ・チャオ・カオ・トゥーに富、キャリアの安定、交渉の成功を祈り、人生が偉大な青銅像のように「重く」そして堅固になることを願っています。
ワット・スアンドークの全体的な雰囲気は広々として涼しいです。夕暮れ時、黄金の光が白い仏塔と黄金の尖塔に当たると、世界中の写真家を魅了する魔法のような光景を作り出します。ワット・スアンドークは単なる宗教儀式の場所ではありません。それは精神的な避難所であり、世代から世代へと信仰を伝える生きた歴史のページです。
この信仰の庭を歩き、祝福を祈り、スアンドーク寺院で過去の香りを今も運ぶ平和を体験してください。
行き方
自家用車/タクシー:
- チェンマイ市内中心部から、チェンマイ大学に向かってステープ通りを進みます。寺院は左側にあります。
公共交通機関:
- チェンマイ市内で赤いソンテウ (乗合タクシー) に乗り、「ワット・スアンドーク」に行くように依頼してください。
駐車場:
- 訪問者用の駐車場は、寺院の敷地内にあります。
旅行のヒント
-
最適な訪問時間: 夕日が白い仏塔を照らすため、16:30 ~ 18:00 が写真撮影に最適な時間です。
-
服装規定: ここは神聖な場所であり、王室の墓地です。控えめな服装 (肩と膝が覆われている) を着用してください。
-
写真撮影: 写真撮影は許可されていますが、敬意を払い、白い祠に登らないでください。
-
特別なアクティビティ: 寺院では、外国人がタイの文化と仏教について学ぶために英語で僧侶と話すことができる「モンクチャット」プログラムを提供しています。
-
計画: ニマンエリアの近くに位置しているため、近くのカフェや地元のレストランへの旅行と簡単に組み合わせることができます。
入場料:
-
地元観光客: 無料
-
外国人観光客: 本堂と博物館エリアは 20 ~ 40 バーツ。
営業時間:
-
一般的な営業時間: 06:00 ~ 18:00