マッチマウィッタヤーラム寺院 (Wat Matchimawitthayaram)は、地元では「バンラーン寺院」として親しまれており、コンケン県バーンパイ郡バーンラーン地区に位置しています。イサーン（タイ東北部）の歴史的芸術を保存していることで高く評価されている重要な宗教的ランドマークとして位置づけられています。寺院の遺産は、バンラーンコミュニティの精神的な信仰と深く絡み合っており、その中心には「シム」、つまり古代の戒壇があります。1917年頃、プラクル・ウィジャーン・コソン（ルアン・プー・ブンタ）の時代に建設されたこの建造物は、地元の村人の団結した労働を通じて建設された共同献身の産物であり、仏教の僧侶の儀式の神聖な空間として機能しています。

この寺院を際立たせている最も顕著な特徴は、伝統的なイサーンの職人技の比率を完璧に具現化したシムのユニークな建築様式です。建物は、頑丈な伝統的な土台である「エウカーン」を特徴とする長方形の石造りの構造物です。元の波板で覆われた木造の切り妻屋根は時を経て修復されましたが、真の芸術的な宝は、4つの外壁すべてを飾る絶妙な「レリーフ彫刻」にあります。これらの彫刻は古代の技術を用いて作成され、モルタルと「ボン」樹脂やサトウキビジュースなどの天然バインダーをブレンドして耐久性と可塑性を確保しました。その職人技は、地元の職人の正直で気取らない精神を反映しており、巨大な視覚的および精神的な力を持つ単純化された形態を利用しています。

壁に描かれている物語は、ブッダの生涯とジャータカ物語、特にイサーン文化において最高の重要性を持つヴェッサラタンタ・ジャータカを語っています。これらの神聖な物語には、1世紀前の村の日常生活のシーンが散りばめられており、伝統的な服装、地元の活動、訪問者に道徳的な教えを伝えるために使用される天国と地獄の鮮やかな描写が描かれています。これらのアートワークは生きた社会記録として機能し、若い世代が宗教的信念と地元の遺産のシームレスな統合を目撃することを可能にします。今日、マッチマウィッタヤーラム寺院は、バンラーンの人々の精神的な中心地としてだけでなく、イサーン文明の真のルーツを探求しようとする歴史家や旅行者にとって不可欠な教育拠点としても機能しています。

• コンケン市内中心部から、ミトラパップ通り（国道2号線）をバーンパイ郡方面に進みます。バーンパイ交差点で左折し、国道23号線（ボーラブ方面）に入ります。次に、バーンラーン地区に向かう地方道に曲がります。総距離は約55〜60キロメートルです。

• 古代寺院の撮影は、レリーフの光と影がより鮮明かつ美しく見える午前中または午後に行うのが最適です。

• 寺院を訪れる際は、敬意を払った服装をし、静寂を保ち、騒音を立てないでください。

• ここは地元の人々から深く崇拝されている神聖な場所なので、身体、言葉、心で敬意を払ってください。

入場料:

• タイ人および外国人観光客はどちらも入場無料です。

営業時間:

• 寺院は毎日午前8時から午後5時まで開いています。古代の戒壇周辺の絶妙なレリーフ彫刻を探索するのに十分な時間を確保するために、閉館の少なくとも30分前に到着することをお勧めします。