“古代のマンダパの中にある「降魔の印」を結んだ仏像プラ・アチャナを目撃し、タイ軍の士気を高めるために使われた、語る仏陀の伝説が生まれた秘密のトンネルを体験してください。”
シーチュム寺院 (Si Chum Temple) は、スコータイ王国の最も重要で有名な遺跡の1つです。 旧市街の城壁の外、北ゾーンに位置し、プラ・パイ・ルアン寺院から約800メートルです。 この寺院の主な見どころは、プラ・アチャナで、「降魔の印」を結んだ巨大な漆喰の仏像です。 像の高さは15メートル、膝の幅は11.3メートルです。 この仏像は、マンダパと呼ばれる大きな正方形の建物の中に安置されています。 建物の外壁は幅32メートルです。 屋根は時間の経過とともに崩壊しましたが、4つの壁は非常に強く残っており、13世紀のタイ建築の偉大さを明確に示しています。
シーチュム寺院のエンジニアリングの驚異は、マンダパの壁にあり、非常に厚く、二重壁として設計されています。 南側の壁の内側には、隠された狭いトンネルと階段があります。 これらの階段は、仏像の肩まで、そして壁の頂上まで続いており、スコータイ旧市街のパノラマの景色を眺めることができます。 この秘密のトンネルの中で、研究者たちは50枚の粘板岩の彫刻も発見しました。 これらの石板には、古代タイの碑文とともに、ジャータカ(仏陀の前世)の物語を伝える線画が描かれています。 これらの彫刻は、タイの歴史の中で最も古く、最も完全な線画の証拠の1つと考えられています
語る仏陀の伝説の名声に関しては、アユタヤ時代に遡る歴史的な信念があります。 1584年、ナレースワン大王がチャリアン市(サワンカロク)の反乱を鎮圧するために軍隊を準備していたとき、タイの兵士たちは他のタイ人と戦わなければならなかったので士気を失っていました。 国王はマンダパの壁の内側の秘密のトンネルを心理的な戦略として利用しました。 彼は大声で澄んだ声の兵士に、仏像の後ろに隠れて軍隊に励ましのスピーチをするように命じました。 下の兵士たちはその人を見ることができませんでしたが、仏陀が本当に彼らに話しかけていると信じており、士気が高まり、戦いに勝利しました。 この出来事は、タイの王が軍事目的のために建築と心理的な戦術を組み合わせる上でいかに優れていたかを示しています。
シーチュム寺院の歴史には、リタイ王の治世中の大規模な修復が含まれています。 王国が衰退した後、何百年も放棄されました。 1952年、ラーマ9世の治世中に、タイ政府はプラ・アチャナ像とマンダパを修復するプロジェクトを開始しました。 このプロジェクトは、世界的に有名な美術専門家であるシルパ・ビラスリ教授が監督しました。 この修復により、寺院は今日見られる壮大な状態に戻りました。 現在、ユネスコの世界遺産として認められています。 世界中からの観光客が、タイの過去の平和と繁栄を象徴するプラ・アチャナの美しい長い指を通して信仰を体験するためにここを訪れます。
行き方
-
場所:スコータイの城壁の外、北ゾーンに位置しています。 旧市街中心部から自家用車または自転車でわずか5〜10分です
-
トラムサービス:公園では、マンダパの前の入り口まで観光客を運ぶトラムサービスを提供しています。
旅行のヒント
-
訪問に最適な時期:プラ・アチャナの写真を撮るために、午前9時前または午後3時30分以降に到着することをお勧めします。
-
写真撮影:マンダパのドアから仏像を見ている景色は最高の写真スポットであり、狭いドアと巨大な像のコントラストを示しています。
-
規制:ここはナレースワン王が重要な儀式を行った場所であるため、訪問者は壁に登らず、丁寧な服装をすることで敬意を払う必要があります。
入場料:
- タイ国民:20 THB
- 外国人観光客:100 THB
営業時間:
- 毎日:午前7時30分〜午後5時30分